Business Exclusive: Palantir alums using AI to streamline patent filing secure $20 million in Series A venture funding